quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Língua Gestual Portuguesa


Há uns anos, assisti a um julgamento em que os arguidos eram todos, ou quase todos (já não me lembra…) surdos-mudos.
O julgamento teve, como manda a lei, interprete…
Confesso que fiquei fascinada e a partir daí comecei a investigar um pouco sobre a matéria.
Fiquei a saber que era errado dizer-se Linguagem Gestual. Que a forma correcta é Língua Gestual – Esta língua tem todas as características que tem qualquer outra língua: vocabulário próprio; alfabeto específico; gramática…
Também fiquei a saber que as pessoas que usam a Língua Gestual não são necessariamente surdas - é antes a forma pela qual comunicam pessoas que não conseguem verbalizar sons e / ou não conseguem ouvir; e que às vezes os surdos, quando treinados, podem verbalizar palavras.
… Diferentes países têm diferentes línguas gestuais…
A utilizada em Portugal chama-se LÍNGUA GESTUAL PORTUGUESA.

2 comentários:

  1. Gostei do que li

    Dá uma olhadela ao meu blogue.
    www.olhardireito.blogspot.com

    cumps

    ResponderEliminar
  2. Francisco,
    Obrigada pelo comentário...
    ...Fui dar uma espreitadela ao Olhar Direito...
    Não temos certamente as mesmas posições (políticas, principalmente...), mas a democracia, por mais imperfeita que seja, é isso mesmo... o direito a termos opiniões diferentes e podermos manifestá-las...

    Hei-de aparecer por lá, para meter a minha colherada...

    ResponderEliminar